Ramazan Duası: Arapça Okunuşu, Türkçe Anlamı
RAMAZAN DUASI FAZİLETİ (DEVAMI)
Tüm bir yılın en bereketli dönemi olarak nitelendirilen Ramazan ayında yapılacak ibadetler arasında ilk ve en önemli olanı bol dua etmektir. İslam kültüründe duanın ve şükrün ayrı bir konumda olması, ramazan ile birlikte öneminin daha da artmasına vesile olmaktadır. Bu nedenle ramazan ayı boyunca yapılacak duaların kat kat fazileti olduğuna inanılmaktadır. Dünkü yazımızda Ramazan Ayı içerisinde yapılacak dualar ve faziletleri hakkında bilgi vermiştik. Bugünkü yazımızda da Ramazan Ayında yapılacak olan duaların devamını siz değerli okuyucularımızla paylaşıyoruz.
3. Dua
“Allahümme leke sumtü ve bike amentü ve aleyke tevekkeltü, sübhaneke ve ala rızkıke eftartü veli- savmel’ ğadin min- şehri ramazane nev eytü fağfir li ma kaddemtü vema- ahhertü.”
Türkçesi
“Allah’ım! Senin için oruç tuttum, sana inandım, sana dayandım, senin verdiğin rızıkla orucumu açtım. Yarının orucuna da niyet ettim, benim geçmiş ve gelecek tüm günahlarımı bağışla. Amin.”
4. Dua
“Allahumme habbib ileyye fih’ il- ihsan, ve kerrih ileyye fih’ il- fusuge ve’l- isyan, ve harrim aleyye fih’ is- sehate ve’n- niran, bi- avnike ya ğiyas’ el- musteğisin.”
Türkçesi
“Allah’ım! Bu günde iyilik ve ihsanı bana sevdir; fısk ve günahtan beni nefret ettir; gazabını ve cehennem ateşini bana haram kıl; yardımınla ey imdat isteyenlerin imdadı! Amin.”
5. Dua
“Allahumme tahhirni fihi min’ ed- denesi ve’ l- egdar, ve sabbirni fihi ala kainat’ il- egdar, ve veffigni fihi li’ t- tuga ve suhbet’ el- ebrar, bi- avnike ya gurrete ayn’ il- mesakin.”
Türkçesi
“Allah’ım! Bugün de beni (maddi ve manevi bütün) kir ve pisliklerden temizle; bugün de olması takdir edilen olaylara karşı beni sabırlı kıl. Bu günde takvalı olmaya ve iyi insanlarla arkadaşlık yapmaya beni muvaffak eyle; yardımınla, ey zavallı ve miskin insanların göz nuru! Amin.”
6. Dua
“Allahummec’ al sa’ yi fihi meşkuran ve zenbi fihi mağfuran ve ameli fihi magbulen ve aybi fihi mestura, ya esme’ as- samıin.”
Türkçesi
“Allah’ım! Bugün de çabalarımı mükafatlandır; günahımı bağışla; amelimi kabul buyur ve gözümü -günahlara- kapa; ey duyanların en iyi duyanı! Amin.”
Sahurda Edilecek Dua
“Allâhümme kir sumtü ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü ve alâ rızkıke eftartü ve savme ğadin neveytü”
Türkçesi
“Allah’ım! Bu günde tuttuğum orucu gerçek oruç tutanların orucu benzer biçimde ve ibadetimi gerçek ibadet edenlerin ibadeti gibi kıl; bu günde beni gafillerin uykusundan uyandır; kabahatimi bu günde bağışla; ey âlemlerin ilâhı! Affet beni, ey kabahatleri affeden Rabbim! Allah’ım! Bugün de emrini icra etmek için beni güçlendir; bugün de zikrinin güzel keyfini bana tattır; kereminle beni bu günde şükrünü eda etmek için hazırla; bu günde hıfzın ve örtünle beni (günah ve beladan) koru; ey basiretlilerin en basiretlisi.”
İftar Sofrasında Okunacak Dua
“Allahümme, ya vasial’ magfireti! Igfirli, veli’ valideyyeve lil’ mü’ minine yevme yekumül hisab birahmetike ya erhamer’ rahimin.”
Türkçesi
“Ey bağışlaması bol olan Allah’ım! Beni, anamı- babamı ve bütün iman edenleri kıyamet günü, hesap gününde mağfiret buyur. (günahlarımızı bağışla) Amin.”
Ramazan duaları Arapça okundukları zaman özellikle dilin etkisiyle bazı fonetik yapılarda şifalı özellikler gizlidir. Dilin ön dişlerin arka tarafıyla damak arasına denk gelmesine vesile olan seslerde ağzın girdiği yapı ve nefesin formu rahatlatıcı bir hissiyat uyandırabilmektedir ve bu özellikle l harfi gibi çok olan kelimelerde öne çıkar. Elbette birçok farklı açıklamalar olmakla birlikte bu özelliğin etkisiyle bile, Arapça dua okunurken anlamı anında birebir akla gelmiyor olsa da telaffuzun etkisiyle fayda sağlanır denebilir. Manayı bilmek ve Türkçe okumak da tabii ki çok güzeldir.
Ramazan duası Arapça olarak okunabilecek seçenekleri derledik ve sonlarına da ramazan duası Türkçe anlamları ekledik. Her yıl tekamül yolunda gelişime vesile olan ramazan döneminin bu sene de çok güzel geçmesini diliyoruz. Hayırlı ramazanlar!
